Traduce

somosatal en las Redes Sociales

Síguenos en Twitter Siguenos en YouTube Siguenos en Blogger Siguenos en Blogger Siguenos en Pinterest Siguenos en Facebook Siguenos en por RSS Siguenos en Tumblr

19 de noviembre de 2015

Refranero coeducativo

REFRANERO COEDUCATIVO: IES TORRE ALMENARA

Con esta actividad, participamos de la campaña contra la violencia de género del instituto para hacer un refranero coeducativo en Instagram .

PASOS DE LA ACTIVIDAD
1) Comprensión lectora: Leemos la extensa lista del refranero sexista en castellano y traducido de otras lenguas .
2) Expresión oral: Debatimos sobre las ideas que defienden esos refranes
3) Expresión escrita: Cambiamos los refranes y los escribimos en positivo por parejas quitándoles las ideas negativas contra las mujeres.
4) Hacemos dibujos, murales, collages, vídeos cortos, o fotos y los publicamos en el Instagram del centro con el hashtag #refranerocoeducativo

Refranero sexista castellano AQUÍ
Refranero sexita traducido de otras lenguas AQUÍ

REFRANERO COEDUCATIVO DEL MUNDO 

Hay muchos dichos, expresiones y refranes de todo el mundo que recomiendan la discriminación de las mujeres. Vamos a recordar refranes sexistas en nuestros idiomas y traducirlos al español para ponerlos también en positivo.





No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por participar en el blog